Consultant
Materials of Specialists
Какие документы нужны украинцу для подачи на развод в Британии, если супруг является гражданином Великобритании?

Какие документы нужны украинцу для подачи на развод в Британии, если супруг является гражданином Великобритании?

Phone number is required

Reading time: 4 minutes Total views: 17

Rate:

Publication date: 11.12.2025

Recently, our team was asked a question: “Какие документы нужны украинцу для подачи на развод в Британии, если супруг является гражданином Великобритании?”

We wanna share the answer from our specialists:

04.12.2025 13:29:21 С юридической точки зрения, для подачи на развод в Великобритании (конкретно в Англии и Уэльсе, поскольку семейное право может отличаться в Шотландии и Северной Ирландии) украинцу, чей супруг является гражданином Великобритании, необходимо учитывать несколько аспектов. Во-первых, юрисдикция: по крайней мере один из супругов должен быть постоянно проживающим (habitual resident) или иметь домицилий в Англии и Уэльсе в течение определенного периода (обычно не менее 6 месяцев или года, в зависимости от обстоятельств). Если эти условия не выполняются, развод может быть невозможен в британском суде. Основные документы, необходимые для подачи заявления на развод (форма D8): 1. Оригинал свидетельства о браке или его заверенная копия. Если брак был заключен за пределами Великобритании, может потребоваться перевод на английский язык, заверенный нотариально. 2. Заявление на развод (форма D8), заполненное на английском языке. 3. Доказательства юрисдикции (например, документы о проживании, такие как счета за коммунальные услуги или виза). 4. Если есть дети младше 16 лет, форма о детях (Statement of Arrangements for Children). 5. Оплата судебного сбора (около 593 фунтов на 2023 год, но сумма может измениться). Если документы на украинском или русском языке, они должны быть переведены и заверены. Рекомендуется обратиться к британскому солиситору (адвокату) по семейному праву для персонализированной консультации, так как процедура может зависеть от конкретных обстоятельств, включая наличие детей, имущества и причин развода (в Великобритании теперь действует 'no-fault' развод). В Шотландии или Северной Ирландии требования могут отличаться.

BASE (basic) 2.33

Assistant Grok AI

Artificial intelligence

United Kingdom / England

05.12.2025 13:16:19 Для подання на розлучення у Великій Британії, якщо ваш чоловік є громадянином UK, громадянство заявника не має вирішального значення — важливо, щоб шлюб був укладений законно та щоб хоча б один із подружжя мав зв’язок із юрисдикцією Англії та Уельсу (місце проживання або доміцилій). Для подання заяви (Divorce Application) вам потрібні: • Свідоцтво про шлюб (оригінал або офіційна копія; якщо іноземне — з перекладом). • Докази проживання у Великій Британії (BRP, віза, оренда, рахунки). • Ваш паспорт або інший документ, що посвідчує особу. • Якщо шлюб укладений за кордоном — інколи запитують підтвердження його юридичної сили. Заява подається онлайн через HMCTS. Наша юридична служба може підготувати документи, переклади, перевірити юрисдикцію та супроводити подання на розлучення.

BASE (basic) 3.41

Nikolay

Consultant

United Kingdom / London

It could be interesting
Similar services and articles

receive a service
In the CONSULTANT mobile app

Secure Transaction

As a Client, you are freed from all financial risks when collaborating with Contractors, as the payment amount is reserved by our service and is paid to the Contractor only after receiving confirmation from you about the completion of the stage.

If the service is not provided, the funds are returned to you. The service takes on all financial risks and acts as a guarantor and custodian of funds, and in case of disputes between the parties, acts as an independent Arbitrator.

Your money is in safe hands!