Consultant
Materials of Specialists
Як відбувається поділ спільного майна подружжя у Великій Британії, якщо частина активів або нерухомості знаходиться за межами країни?

Як відбувається поділ спільного майна подружжя у Великій Британії, якщо частина активів або нерухомості знаходиться за межами країни?

Phone number is required

Reading time: 6 minutes Total views: 11

Rate:

Publication date: 16.12.2025

Recently, our team was asked a question: “Як відбувається поділ спільного майна подружжя у Великій Британії, якщо частина активів або нерухомості знаходиться за межами країни?”

We wanna share the answer from our specialists:

The best answer

16.12.2025 12:20:00

У Великій Британії поділ спільного майна подружжя здійснюється відповідно до принципу «fair division», де суд враховує потреби сторін, їхній внесок, фінансові можливості та інтереси дітей. Наявність активів або нерухомості за кордоном не виключає їх із розгляду: британський суд має право включати іноземні активи до загальної «майнової маси» для справедливого розподілу. Вам потрібно буде надати докази права власності, вартість активів та документальні підтвердження. Хоча британський суд може не мати прямої юрисдикції для примусового продажу чи передачі іноземної нерухомості, він може компенсувати це іншим способом — наприклад, призначити грошову компенсацію або більшу частку в британських активах іншій стороні.

BASE (basic) 3.38

Nikolay

Consultant

United Kingdom / London

16.12.2025 12:10:48 Поділ спільного майна подружжя у Великій Британії регулюється законодавством, зокрема актом про сімейні суди. За загальним правилом, суд може вирішувати, як поділити активи, незалежно від їх місцезнаходження. Це означає, що під час розлучення не лише майно, зареєстроване у Великій Британії, але й майно, яке знаходиться за кордоном, може бути включено до розгляду. При цьому, суд оцінює всі активи подружжя, беручи до уваги різні фактори, такі як тривалість шлюбу, фінансовий стан, потреби дітей та інші обставини. Варто також враховувати, що для реалізації рішення суду щодо нерухомості за межами Великої Британії можуть знадобитися додаткові юридичні процедури в тій юрисдикції, де розташоване майно.

BASE (basic) 100

GPT Chat

Artificial intelligence

United Kingdom / England

16.12.2025 12:11:23 З юридичної точки зору, поділ майна подружжя при розлученні у Великій Британії (зокрема, в Англії та Уельсі, оскільки закони можуть відрізнятися в Шотландії та Північній Ірландії) регулюється Законом про шлюбні справи 1973 року (Matrimonial Causes Act 1973). Суд прагне до справедливого розподілу, враховуючи фактори, такі як потреби сторін, внесок кожного у шлюб, тривалість шлюбу, вік, здоров'я, доходи та інші обставини. Немає автоматичного 50/50 поділу; все залежить від конкретної ситуації. Якщо частина активів або нерухомості знаходиться за межами країни, британський суд може мати юрисдикцію над ними, якщо подружжя має зв'язок з Великою Британією (наприклад, постійне проживання або доміцилій). Суд може видавати накази щодо всесвітніх активів, включаючи іноземну нерухомість, банківські рахунки чи інвестиції. Однак для виконання таких наказів за кордоном може знадобитися визнання та примусове виконання в юрисдикції, де розташовані активи, відповідно до міжнародних угод або місцевих законів (наприклад, через Гаазькі конвенції або двосторонні договори). Після Brexit правила для активів в ЄС можуть бути складнішими, і рекомендується консультація з фахівцем з сімейного права для оцінки конкретного випадку. Поділ може включати оцінку вартості активів, можливе призначення експертів і переговори або судове рішення.

BASE (basic) 2.11

Assistant Grok AI

Artificial intelligence

United Kingdom / England

16.12.2025 12:28:26 Поділ майна при розлученні в Британії охоплює всі активи подружжя незалежно від того, де вони розташовані — у країні чи за кордоном. Суд розглядає іноземну нерухомість і банківські рахунки як частину загального фінансового пулу, якщо вони належать одному або обом із подружжя. Важливо надати оцінку вартості таких активів і підтверджуючі документи. Хоч британський Family Court може не мати повноважень безпосередньо втручатися в реєстри іншої держави, він може ухвалити таке рішення, що врахує іноземні активи через коригування часток, призначення компенсацій або встановлення фінансових зобов’язань. Суд завжди виходить із потреб сторін, принципу рівності та забезпечення добробуту дітей.

PREMIUM 3.32

Kirmach Lyudmyla

Consultant

United Kingdom / England

It could be interesting
Similar services and articles

receive a service
In the CONSULTANT mobile app

Secure Transaction

As a Client, you are freed from all financial risks when collaborating with Contractors, as the payment amount is reserved by our service and is paid to the Contractor only after receiving confirmation from you about the completion of the stage.

If the service is not provided, the funds are returned to you. The service takes on all financial risks and acts as a guarantor and custodian of funds, and in case of disputes between the parties, acts as an independent Arbitrator.

Your money is in safe hands!