Перевести украинский диплом для нострификации в Великобритании

Перевод украинского диплома для нострификации в Великобритании — официально и с точностью

Если вы планируете нострификацию украинского диплома в Великобритании — для поступления в университет, получения визы, работы или аккредитации — важно не только предоставить перевод, но и обеспечить его юридическую силу и соответствие требованиям британских учреждений. Команда юридического маркетплейса Consultant поможет вам пройти этот процесс быстро, качественно и без лишних усилий.

Перевести украинский диплом на английский для нострификации в Великобритании

Перевод диплома — первый шаг к признанию вашего образования. Мы обеспечим:

• сертифицированный перевод на английский язык, полностью соответствующий оригиналу;
• исполнители — носители языка с дипломом переводчика, знающие терминологию британских академических структур;
• корректура перевода другими экспертами для гарантии точности;
• официальная печать и подпись, принятые Великобританией.

Это гарантирует, что ваш документ будет соответствовать требованиям Home Office, ENIC/NARIC, университетов или других учреждений.

Заверить перевод диплома нотариусом в Великобритании

Для юридической силы перевод необходимо:

• заверить нотариусом или солиситором в UK, что переводчик действительно имеет компетенцию и подписал перевод;
• предоставить перевод в формате, приемлемом для официального представления в Великобритании.

Команда юридического маркетплейса Consultant организует встречу и присутствие во время подписания, чтобы документ был официально закреплен.

Апостилировать перевод диплома для международного признания

Если нострификация требует подачи за пределами Великобритании (например, в ENIC для дальнейшего признания), перевод следует апостилировать:

• подача в Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO);
• контроль сроков, государственных сборов и возврата апостилированного документа.

Мы обеспечиваем быструю обработку и доставку готового документа с апостилем.

Перевод, нотариат и апостиль — пакетная поддержка

Команда юридического маркетплейса Consultant предлагает пакетную услугу:

• Анализ цели использования диплома (университет, виза, работа);
• Сертифицированный перевод под требования Home Office/ENIC;
• Нотариальное заверение перевода;
• Апостилирование (если необходимо);
• Доставка или электронная подача в соответствующее учреждение.

Таким образом, вы получаете готовый к использованию официальный документ.

Зачем выбрать нас для перевода диплома для нострификации

Работаем с дипломами бакалавра, магистра, кандидатами наук;

Соблюдаем стандарты ISO для перевода академических документов;

Обеспечиваем апостиль и легализацию без дополнительных усилий с вашей стороны;

Поддерживаем клиентов от Лондона до Эдинбурга, дистанционно или офлайн.