Консультант

Юридические консультации 24/7

Открыть
UK EN RU
img
PREMIUM

Коваленко Ирина

img
0.56
Юрист
Великобритания / Лондон
Стоимость
150 £/год
img

0.56

Информация

О консультанте

Ориентированный на результат специалист с практическим опытом оказания юридической и административной помощи клиентам, ведения сложных дел с соблюдением нормативных и законодательных требований. Имеет опыт международной практики в области коммерческого и корпоративного права. Гибкий и целеустремлённый профессионал, готовый к постоянному обучению, умеет оптимизировать офисную работу, точно собирать и анализировать юридические данные, вести документацию, выявлять проблемы клиентов и предлагать подходящие решения. Обладает высокими навыками обеспечения конфиденциальности, эффективной коммуникации, управления, организации, расстановки приоритетов и сильной трудовой этикой. Прошла стажировку (Mini Pupillage) у барристера Ф. Хана (Middle Temple | Trinity 1988) в The Chambers of F. Khan, Лондон. Во время стажировки я имела возможность наблюдать за работой барристера, принимать участие в практическом разборе дела по лицензированию такси. Этот ценный опыт помог мне развить аналитические навыки, изучить методы адвокатской практики и лучше понять специфику профессии.

Язык, которым общается Консультант
  • Английский
  • Русский
  • Украинский

Образование:

  • Степень магистра, LPC, Коммерческое право, Гражданское право Киевский национальный университет дел, г. Киев, Украина
  • Диплом о высшем образовании, бакалавр права (LLB), Гражданское право Киевский национальный университет дел, г. Киев, Украина

Опыт

  • Апелляционный административный суд, Киев, Украина Помощник судьи (по правовым вопросам) — 2012 – 2017 Правовой анализ, подготовка документов, участие в подготовке дел к апелляции. Достижения: Специализация: коммерческая недвижимость. Подготовка кратких резюме по делам для апелляционных судей.
  • Fountain Solicitors, Манчестер Волонтер — 2019 – 2020 Обработка виз и иммиграционных заявлений. Достижения: Работала с законами по предоставлению убежища. Вела переписку и собирала информацию от третьих лиц.
  • Hart Ford Solicitors, Стокпорт Ассистент по сделкам с недвижимостью (Conveyancing) — 2021 Информирование клиентов и третьих сторон о ходе сделок. Поддержка Fee Earner'ов в оформлении юридической документации.
  • Kinetic Law, Блэкберн Специалист по делам (Case Handler) — 2022 – 2023 Ведение судебных и досудебных дел: ответственность работодателя, ДТП, медицинская халатность. Достижения: Превысила целевые показатели и успешно завершала переговоры по урегулированию споров.
  • DA Languages, Манчестер, Великобритания Устный и письменный переводчик — 2020 – настоящее время Переводы на/с русского, польского, украинского и английского языков. Экстренные переводы для полиции, NHS и местных властей. Достижения: Сопровождала клиентов и обеспечивала коммуникацию между носителями разных языков. Реагировала на срочные запросы по медицинским и юридическим делам.
  • Kudos Legal, Престон, Ланкашир Юридический консультант (фриланс) — 2023 – настоящее время Предоставление юридических консультаций, анализ перспектив дел и оформление заявлений. Подготовка свидетельских показаний и медицинских заключений как доказательств в суде. Достижения: Консультировала клиентов и юристов по вопросам телесных повреждений, повреждения жилья и врачебной халатности. Наладила профессиональные связи с клиентами, экспертами и адвокатами.

отзывы

9

Количество успешно
выполненных заказов

0

Оценка клиента качества предоставления услуг консультантом

0,00 £

Общая сумма денег заработана на сервисе

Кейсы

Юридические услуги и перевод правовых документов международного уровня

Профессиональная правовая поддержка для бизнеса, частных лиц и международных организаций

Законодательство постоянно меняется, а международные соглашения требуют точности в трактовке правовых норм. Ирина Коваленко – юрист с международным опытом, специализирующийся на корпоративном, коммерческом и миграционном праве, а также профессиональном переводе юридических документов.

Основные направления деятельности

  • Коммерческое и корпоративное право – анализ договоров, сопровождение сделок, правовое регулирование бизнеса.
  • Миграционное право – консультации по легализации пребывания, визовые вопросы, оформление убежища.
  • Судебное представительство – защита интересов клиентов в судебных спорах, медицинская халатность, трудовые конфликты.
  • Операции с недвижимостью – юридический анализ сделок купли-продажи, оформление договоров аренды.
  • Юридическая аналитика – разработка правовых стратегий, подготовка исковых заявлений, юридических заключений.
  • Перевод правовых документов – официальные юридические переводы с украинского, польского, английского и русского языков.

Юридическое сопровождение бизнеса и международных компаний

img

📌 Профессиональная помощь в правовых вопросах:

  • Разработка корпоративных соглашений, уставов, партнерских договоров.
  • Консультации по трудовому праву и договорным обязательствам.
  • Юридическое сопровождение международных сделок, соблюдение нормативных требований.

Миграционное право: легализация пребывания и оформление убежища

img

📌 Юридическая помощь в миграционных вопросах:

  • Подготовка документов на вид на жительство и разрешение на работу.
  • Консультации по процедурам получения убежища в Великобритании и ЕС.
  • Подготовка документов для визовых заявлений и миграционного статуса.

Судебное представительство и правовая защита

img

📌 Защита интересов клиентов в судебных процессах:

  • Иски по медицинской халатности, нарушениям трудовых прав.
  • Представительство в делах о ДТП, спорах с работодателями.
  • Подготовка доказательной базы и стратегии правовой защиты.

Операции с недвижимостью и договорное право

img

📌 Юридическое сопровождение сделок с недвижимостью:

  • Анализ рисков при покупке недвижимости.
  • Оформление договоров аренды и предварительных соглашений.
  • Юридическое регулирование коммерческой недвижимости.

Перевод правовых документов: официальный, точный и юридически соответствующий

img

📌 Профессиональный перевод для международных юридических нужд:

  • Договоры, соглашения, судебные документы.
  • Официальная переписка с государственными органами.
  • Гарантия юридической точности и стилистического соответствия.

Преимущества сотрудничества

  • Международный опыт – знание правовых систем Великобритании, Украины и Польши.
  • Комплексный подход – юридические консультации, переводы, сопровождение дел.
  • Конфиденциальность и точность – соблюдение официальных стандартов.

1. Почему важно правильно оформить коммерческие договоры для бизнеса?

📌 Юридически правильно составленный договор – это основа стабильных партнерских отношений и защиты интересов компании. Ошибки в контракте могут привести к финансовым потерям, судебным спорам и репутационным рискам.

Юридическая помощь включает: ✔️ Анализ договоров – проверка условий соглашения на соответствие законодательству. ✔️ Консультации по договорному праву – рекомендации по минимизации рисков и урегулированию спорных вопросов. ✔️ Разработка коммерческой документации – адаптация контрактов для международного рынка.

2. Как правильно оформить перевод юридических документов для международного использования?

📌 Юридический перевод должен соответствовать официальным стандартам, ведь даже незначительные лексические или терминологические ошибки могут повлиять на содержание документа и его юридическую силу.

✔️ Перевод договоров и соглашений – адаптация терминологии в соответствии с правовыми системами страны. ✔️ Официальная легализация документов – нотариальное удостоверение, апостилирование и подтверждение соответствия. ✔️ Консультации по правильному использованию правовых документов – обеспечение точности и юридической корректности.

Висновок

Свяжитесь для юридической консультации

Если вам требуется профессиональная юридическая поддержка или официальный перевод правовых документов, мы готовы предоставить полную помощь. 🚀

 

Подробнее

Приветствую 👋

Меня зовут Александр, я Ваш персональный менеджер. Давайте я Вам помогу?

image
image
Администрация портала

Файлы cookie и конфиденциальность

Мы используем собственные и сторонние файлы cookie, чтобы персонализации контента и анализа веб-трафика.