Укладення шлюбу в Англії
Одруження – це урочистий і важливий етап у житті кожної пари. Процедура одруження у Великобританії може здатися складною через різноманітність правил та вимог, але чітке розуміння всіх етапів допоможе підготуватися до цього особливого дня без зайвих турбот. Незалежно від того, чи планується цивільна церемонія, церковне вінчання або інша релігійна церемонія, існують загальні кроки, які необхідно пройти для успішного укладення шлюбу у Великобританії. Це включає подання заяви про намір одружитися, вибір місця та дати церемонії, а також дотримання всіх юридичних вимог.
Важливо враховувати, що процедура одруження для іноземних громадян може мати додаткові кроки та вимоги, такі як отримання відповідних віз та документів. Тому планування та підготовка є ключовими елементами, що дозволять уникнути непередбачуваних ситуацій.
Плануйте завчасно
У Великобританії потрібно завчасно повідомити про намір одружитися. Тож потрібно вирішити з місцем, де укладатиметься шлюб або цивільне партнерство, перш ніж подати заяву.
Щоб подати це своєрідне повідомлення, необхідно підписати заяву в місцевому відділі реєстрації актів цивільного стану про те, що маєте намір одружитися або створити цивільне партнерство. У заяві має бути вказано місце проведення церемонії (офіційної частини, тобто розпису). Укласти шлюб потрібно протягом 12 місяців з моменту такого “повідомлення”.
Документи, необхідні для подання заяви:
- дані про остаточне місце проведення церемонії;
- дійсний паспорт;
- підтвердження домашньої адреси (це може бути водійське посвідчення, рахунок за комунальні послуги за останні 3 місяці, виписка з банку за останній місяць, поточний договір оренди житла, лист від орендодавця (датований протягом останніх 7 календарних днів) з ім’ям, адресою та підписом орендодавця);
- підтвердження будь-яких змін імені, якщо вони були (наприклад, копія свідоцтва про зміну імені);
- довідка про розлучення (якщо воно було);
- свідоцтво про смерть колишнього партнера (при наявності такого факту).
Для іноземних громадян також потрібні наступні документи:
- фотографія кожного з майбутнього подружжя (навіть якщо тільки один з них перебуває за межами Великобританії);
- підтвердження поточного імміграційного статусу (наприклад, віза);
- переклад документів англійською мовою;
- підтвердження статусів Pre-Settled i Settled. Таким підтвердженням є “share code”, його потрібно буде взяти з собою. Отримати код можна за допомогою облікового запису UKVI, а таке підтвердження буде дійсним протягом 30 днів;
- заяву на участь у схемі EU Settlement Scheme, яку було подано не пізніше 30 червня 2021 року – потрібно мати при собі довідку про подання заяви.
Різниця між релігійною та цивільною церемоніями
При одруженні можна обрати релігійну або цивільну церемонію. Якщо оформлюється цивільне партнерство, то можна обійтися без релігійної церемонії (вінчання).
Релігійна церемонія. ЇЇ можна провести в будь-якій зареєстрованій релігійній споруді. Одностатеві пари можуть одружитися в релігійній будівлі, якщо вона зареєстрована для одруження одностатевих пар (в англіканській церкві це заборонено). Уповноважена особа, наприклад, релігійний служитель, повинна бути присутня на церемонії і підписати “документ про шлюб”.
Цивільна церемонія. Таку можна провести в РАЦСі або ж у будь-якому місці, схваленому місцевою радою, наприклад, в домі чи готелі, але під час процесу одруження повинно бути щонайменше 2 свідки. Уповноважена особа має провести церемонію або бути присутньою на ній. Замовити весільного реєстратора можна самостійно.
Фахівці з маркетплейсу "Консультант" допоможуть розібратися з процедурою одруження в Англії, зібрати необхідний пакет документів, забезпечити відповідність усіх юридичних вимог, а також проконсультують в питаннях, пов'язаних з візами, правами та обов'язками подружжя.
